【監所通信計畫】筆友給丁國翔理事的一封信

#監所關注小組

小組國翔離開後，由於國翔參與小組 #培力自己陪伴人們監所通信計畫，和一位花蓮監獄的同學通信了兩三年。上個月，小組認為應該讓在花監的劉同學知道，不會以為國翔不告而別，突然消失不寫信了，於是便捎信告訴劉同學也跟他聊。今（8/25）日小組收到劉同學的回信，從他的一字一句裡，再度感到國翔的存在，以及一點一滴小改變的可能。

依照劉同學的期望，我們將信件內容刊出。謝謝國翔，也期待祝福劉同學可預見的未來人生翻頁，寫出新篇章。

---

摯友惠敏：

　　幫我媒合和筆友通信，先謝謝妳！我再三年左右出獄，落腳花蓮開水電行，有修家電和裝冷氣機的那一種。

　　丁國翔是被媒合的老師，他一見到我的回信……就此被我深深吸引……成為筆友那兩年半，他從不曾中斷書信往返……就連身在國外、日本，都會用明信片……寫上滿滿分享……一部影片、一本漫畫、一本書、一件事……當他取得我的信任之後……得知了我九歲進入青云山莊（土城看守所）孩子房……進出十幾次後，79年移監新竹少監……臺南六甲軍監移回臺北軍監……現在入監15年了，他最常詢問我的是：「若能重新一次？我希望怎樣！若讓我與過去的自己說：（我想好好「讀書」。有事，一定要告訴老師。）尋求長輩的幫助！我才不會走偏了。」我是一個沒有父母在身邊長大的孩子，錯誤觀念一直縲絏著我。

　　國翔兄，是沒有遺憾者；他說：「生命中的（無常）才是正常！」他是有準備好，才一句話都不說就離開。因為該說的話，平常都和我說過了。他習慣把每一堂課的「講義」印一份給我，我會幫忙（備課）……但，最終……他還是照自己的心教學，因為他相信教案，他認為「該讓孩子學會獨立面對問題的能力……」我並不擔心，他留下的孩子。

　　我更不擔心他的「愛妻」，因為所有的好……她一定最先知道，她們是無話不談的神仙伴侶。所以……她應該會知道「國翔哥」希望她怎麼做（最好）。

　　別再難過了！我想……學生都知道「丁老師有多好！」大家都知道「他是一個好人！」能與這麼好的一個人相識、共事……真好。從他日常在做的事（關注這些犯錯的人，給我們一個自新的引導……）好兄弟！謝謝你，藉由筆友通信改變了曾經自以為是的我國翔哥！你放心去吧！你未完成的「心願！」我們都會幫你完成。

　　我想：國翔哥現在一定是心安理得者，尋見這些熟面孔都曾經因為他而改變，是值得高興與安慰的事。讓大家都記得你的好「國翔兄！你成功了！」你這一生沒有白活。認識你真好！感謝監所關注小組的通信計畫，讓我透過書信往返，認識了這麼棒的你。你是我的「幸運」！謝謝！真心想感謝你，教會了我讀「好書！」改變壞習慣，養成許許多多好習慣之後……就會更愛惜現在的我。相信你已經看見了「我有多麼不一樣了吧！」

　　摯友惠敏！謝謝妳告訴我，讓我想起國翔哥對我的曾經！祝福他一路好走！別回頭！去永恆天家享福吧！

p.s.國翔兄的部分，若能於臉書分享也很好！讓人看見：一個老師……衷心……有教無類的精神。藉由自身的一些努力，讓這個世界變得更好。感謝這麼多年他對看守所（勘誤：應為少觀所）的努力。讓那麼多的孩子迷途知返。

　　他用「陪伴」的力量，「法布施」教化我們往好的方向前進……人生若失去了方向，任何方向吹來的「風」都有可能是逆風。他希望我們都能找到人生的方向，努力前進……做正確的事！做正當的人！做正義使者！

祝　幸運　　福杯滿溢

115.8.20

弟